Script del capitulo en Español:
Regreso
P01
Mii : Esto esta mal , además estoy preocupada por la señorita Saori …
Mii Mii : No puedo permitirme perder más tiempo!
Emony : Kyahaha !
Emony : ” nee -san ” crees que me asustas,
Emony : ¿cómo vas a detenerme ?
P02
Mii : Ángel Splash !
P03
Emony : Kyaaaaaaa !
Mii : ( Los soldados menores de Eris se regeneran mas rapido Quiere esto decir que el tiempo de su resurrección es casi completa . )
Emony : Kusukusu .
P04
Emony : Que gracioso!
Emony : Mi hermana mayor Ate decía la verdad !
Emony : Los caballeros no son tan fuertes como dicen!
Mii :
Mii : Este aspecto …
P05
Mii : ( Un rojo cautivante … )
Mii : ( similares al aspecto que tendria la sangre roja mezclada con un ébano oscuro. )
Emony : Esta es mi hoja .
Emony : La prueba de que estoy al servicio de mi madre , la gran Eris.
Emony Yo soy la driada Emony de la malicia
Emony : vamos a seguir jugando juntas.
P06
Emony : Nightmare Schema !
P07
Mii : Kuh !
Mii ( Innumerables mariposas están cubriendo mi cuerpo ? )
Mii : (No, son flores …?)
Emony : Kusu …
Emony : Estas flores son Lobelias .
Emony : continuaran floreciendo profusamente mientras cubren la totalidad de tu cuerpo , y te convertiras en una hermoso ramo.
Mii : Uh …
Mii : (siento que mi fuerza me deja … )
Emony : Dime , querida caballero.
Emony : pareces ser muy dedicada a tu diosa …
P08
Emony : ¿De verdad crees que Athena es capaz de proteger a la Tierra ?
Mii : ¿Qué quieres decir con eso?
Emony : Bueno, yo lo veo así …
Emony … cuándo tiembla cada noche a causa de sus pesadillas. toda una niña perdida en la oscuridad !
Emony : Me hace gracia imaginarme a ella luchando contra mi madre! No es cierto, Mick ? Kusukusu .
Mii : Cállate.
P09
Emony :
Emony : ¿Que son estas burbujas ?
Mii : La señorita Saori es una diosa que reencarno como humana.
Mii : Sus recuerdos de las batallas interminables que llevaron desde las edades mitológicas probablemente la asustan, y sin embargo …
P10
Mii : Ella también expresa la fuerza humana .
Mii : Sí, esto es quizás lo que quiero creer.
Mii : Saori Kido trata de proteger el amor humano !
Mii : Y es mi deber defender a esa persona noble de corazón!
Emony : ¿Qué …
Emony : La espuma es cada vez más fuerte…!
P11
Mii : Heaven’s Maelstrom
P12
Jabu :
Jabu : S-Señorita Saori ?
Jabu : Esto es peligroso !
Saori : Jabu .
Saori : retrocede.
Jabu : Uh …
Jabu :-B bien.
P13
Toki (agitado ) : Uh …
Toki (no agitado) : Guh …
Saori : Toki .
Saori : por desgracia has pasado por enormes dificultades.
Toki (agitado ): … !
Toki (agitado ) Saori Kido …!
Toki (agitado ) : Es porque ti …
Toki (agitado ) : … Yo …
P14
Toki (agitado) : ¿Eh ? yo…
Toki (agitado ): ¿Qué me ha pasado?
P15
Toki (agitado ) : pensaba convertirme en caballero …
Toki (agitado ) : Y estoy de nuevo en Japón …
P16
Mii : señorita Saori !
Mii : ¿Está bien?
Mii : señoritaSaori …
Mii : esas son Galanthus …
Mii : En el lenguaje de las flores , esto significa esperanza …
P17
Saori : Hace 6 años … mi abuelo envió a 100 niños para que un dia lograsen convertirse en caballeros y me protegan.
Saori : Algunos de ellos maldijeron su suerte o incluso murieron…
Saori : Pero el se enfrentó a ello sin renunciar a la esperanza .
Saori : Sin embargo, incluso una ligera debilidad de su corazón podría permitir al mal derrotarlos.
Saori : Mi lucha ya ha comenzado.
Saori : No puedo permitir que eso me asuste.
P18
Saori : Juro …
Saori : … vencer el mal de la diosa Eris !
Eris : ja ja ja .
Eris : Interesante.
Eris : Pero esta vez las cosas no va a suceder como en el pasado .
P19
Mii :
Mii : Esa voz … ?
P20
-
P21
Saori : Eris !
P22
Eris : Athena .
Eris : Ha pasado mucho tiempo.
Saori : ( ¿Qué Cosmos siniestro y poderoso es como si ella estuviese completamente despierta ? )
Mii : Kyo … ko …
Mii : Es la diosa del mal?
Mii : Mi cuerpo está paralizado !
Jabu …!
Jabu : T- que te pasa maldita ?
Jabu : no te atrevas a dañar a Saori !
P23
Saori : No, Jabu !
Jabu : guh !
Jabu : Ah …
Saori : Eris !
Eris : Yo aun estaba dormida , pero …
Eris : Oler tu Cosmos desagradables me desperto.
P24
Eris : No he olvidado lo que una vez me sellaste en esta manzana …
Eris … antes de enviarme a las profundidades del cosmos con mi alma. ¡Qué humillación !
Eris : Pero estoy de vuelta en la Tierra, y en un cuerpo adecuado. voy a aprovechar al maximo este cuerpo.
Eris Y esta vez la Tierra sera mía!
Saori : Jamas permitire que una diosa como tu domine la tierra.
Saori : No tú, que sigue sembrando el mal en los corazones de la gente para provocar guerras y masacres !
P25
Eris : ja ja … Los seres humanos no son más que juguetes de los dioses .
Eris : No lograra que disponga de lo que nos plazca .
Saori : Se supone que los dioses debemos servir a los seres humanos .
Saori : No tenemos el derecho de influir en los corazones de la gente o jugar con sus destinos !
P26
Eris : Ja, ja , ja! Son los conflictos incesantes de los humanos los que me han llamado a la Tierra !
Eris : Esta época es perfecta para mí para convertirme en la gobernante de este mundo.
Saori : ¿Cómo dices?
Eris : Las semillas del mal que pronto cubrió toda la tierra .
Eris : Bajo corruptos corazones humanos estan sus brotes y crecen a un ritmo sin precedentes .
Eris : Y la era actual se diferencia de épocas antiguas. Los seres humanos han construido una civilización basada en sus deseos.
Eris : Los seres humanos con los poderes del mal pronto transformar esta tierra a una tierra desgarrada por conflictos .
P27
Saori : No voy a dejar que lo hagas !
Saori : Voy a detenerte !
Saori : Oh !
Mii : S – Saori !
Eris : Pfft , te ves tan patético Athena .
Eris : Tu fuerza actual no te permite sellarme .
P28
Eris : Aunque eres una diosa …
Eris … cometiste el error de reencarnar como un ser humano .
Eris : Pero tengo una cuenta pendiente contigo y matarte inmediatamente , no sería muy divertido .
Eris : Como una lección te llevaré a mi templo, y dejare que esta manzana de oro absorba lentamente tus fuerzas vitales.
P29
Saori : Ah …
Saori : Ah …
Mii : señorita Saori !
Eris : jaja, Athena .
Eris : Vas a sucumbir a este pequeño fuego en el peor sufrimiento.
P30
-
P31
-
P32
Shôko : Uh …
P33
Saori : Shôko ?
Saori : ¿Pero qué … ?
Shôko : Ma .. Mayura me dijo que regresara de inmediato junto a Athena.
Shôko : Pero nunca imagene que me lanzaria por los cielos!
Mii : ¿Cómo? Pero entonces … ya has completado tu entrenamiento?
Shôko : Hmmm , no … Estoy lejos de haber terminado .
Mii : ¿Qué?
P34
Eris : ¿Quién eres?
Eris : un caballero?
Eris : ¿Cómo es que te puedes mover en mi presencia ?
P35
Shôko : her…mana
Shôko : ¿Esto es verdad?
Eris …
Saori : No es Kyôko . Su cuerpo está ahora controlada por Eris.
Saori : (el Cosmos deEris se está debilitando ? )
Shôko : ¿Eh ?
Shôko : Pero entonces , en esto se convirtió mi hermana?
Shôko : (…)
P36
Saori :
Saori : La armadura de Equuleus …
Saori : … esta resonando con algo?
Shôko ( Kyôko. ..)
P37
Saori : Esto es …
Saori : El Cosmos de Kyôko !
Saori : El alma de Kyoko …
Saori : … todavía están en algún lugar de su cuerpo !
Shôko : ( Incluso aun es posible … )
Shôko ( … salvar a mi hermana? )
P38
-
P39
-
P40
Shôko : ¿Eh ?
Shôko : ¿Qué?
Shôko : ( siento el Cosmos mi hermana … )
Shôko ( … envolver mi cuerpo. )
Eris : Uh …
Eris Uuuh …
Eris cómo?
Eris : Mi cuerpo …
P41
Saori : Eris cometiste un error! sólo la mitad de tu cuerpo esta despierto.
Saori : El Cosmos de Kyoko esta suprimiendo la conciencia Eris !
Eris : Uh …
Eris : Ah …
Shôko : Kyoko !
Shôko : Se trata de ti, ¿verdad ?
P42
Kyoko : Shôko …
P43
Kyoko : Protege a Athena .
Shôko : K. .. Kyoko …
Eris : Maldicion!
Eris : ¿Cómo un ser humano se atreve a avergonzarme?
P44
Eris : desgraciada !
Eris : Te voy a borrar del todo !
P45
-
P46
Eris : ¿Cómo?
Shôko : descuida , Kyoko .
Shôko : Voy a proteger a Athena !
Archange/ SSpedia/Aldebaran
No hay comentarios:
Publicar un comentario